(Français - English) - Mobile friendly : (Français - English) - Brandenburg - Potsdam - New/Updates
Tourism - Museums - Restaurants - Shopping - Planning - Transports - Unknown Berlin - Architecture - Photo Gallery - Germanoscope

Britz - Charlottenburg - Dahlem - Friedrichshain - Gesundbrunnen - Grunewald - Köpenick - Kreuzberg - Lichtenberg - Mariendorf - Mitte - Moabit - Neukölln - Pankow - Prenzlauer Berg

Reinickendorf - Schmargendorf - Schöneberg - Spandau - Steglitz - Tegel - Tiergarten - Tempelhof - Tiergarten - Treptow - Wannsee - Wedding - Weißensee - Wilmersdorf - Zehlendorf

 

Berlin Mitte

Jadis carrefour majeur de Berlin, Alexander Platz fut détruite pendant la seconde guerre mondiale. Après celle-ci, la place devint le centre de Berlin-Est lors de la partition de la ville. La reconstruction sous le régime communiste en fit une étendue glaciale et peu accueillante. De grands projets architecturaux sont destinés à remplacer cette étendue de béton.

Mon Avis : ne jugez pas Berlin en fonction de cette place même si les alentours (Nikolai Viertel, Marienkirche, Rotesrathaus méritent un détour)....

==> Alexander Platz

Previously Alexander Platz had been one of the main crossroads in Berlin, however it was destroyed during the Second World War. When Berlin was separated, Alexander Platz became the new centre of East-Berlin. In the fifties and sixties, modern skyscrapers and office buildings were built to impress visitors. But this kind of architecture is perhaps not appreciated by everyone and the whole area has the look of an austere suburb rather than that of a welcoming city centre. New projects have begun to make this square look more inviting but as a building project the amount of work yet to be done remains enormous due to the task of making such an empty space appear attractive.

==> Alexander Platz

Haus des Lehrers - Maison de l'enseignant

Haus der Statistik

Galeria Kaufhof

Berolina - Alexander Haus

Haus des Reisens - Maison du voyage

Park Inn

Karstadt Gebäude (1931)

Haus der Elektroindustrie

SED

Autour de l'Alexander Platz - Um Alex - Around Alexanderplatz

Hôtel de ville - City Hall

Tour de télévision - Television Tower

le quartier Saint-Nicolas - Nikolai Area

Eglise Sainte-Marie - Saint-Mary church

Alexa, the new shopping gallery

Franziskaner Klosterkirche (Cloitre des Franciscains) / Fischerinsel / Märkisches Museum / Stadthaus

 

Karl-Marx Allee (Alexander Platz - Strausberger Platz)

L'allée majestueuse selon les critères du régime est-allemand part d'Alexander Platz en direction de l'Est (de Moscou bien sûr) mais aussi paradoxal que cela puisse paraitre, sa première section est totalement insipide et les bâtiments quelconques. Pourquoi ne pas avoir essayé de créer une unité dans la construction de ces symboles de "richesse" , de "puissance" et de modernité de cette Allemagne de l'Est, je n'ai pas la réponse. Mais les marcheurs désirant relier ces deux points devront ne pas se décourager par la morosité de cette première partie de la Karl-Marx-Allee

==> Karl-Marx-Allee / Frankfurter-Allee

Warning : the first part of Karl-Marx-Allee, between Alexanderplatz and Strausbergerplatz has nearly nothing to attract visitors. I don't know what the authorities didn't try to join the two main spots of their new "democratic" capital city with an impressive or simple pleasant boulevard. Anyway, don't get disappointed in that section and wait until you reach Strausbergerplatz (or use the U5 Subway).


BERLIN : (Français - English)

Britz - Charlottenburg - Dahlem - Friedrichshain - Gesundbrunnen - Grunewald - Köpenick - Kreuzberg - Lichtenberg - Mariendorf - Mitte - Moabit - Neukölln - Pankow - Prenzlauer Berg

Reinickendorf - Schmargendorf - Schöneberg - Spandau - Steglitz - Tegel - Tiergarten - Tempelhof - Tiergarten - Treptow - Wannsee - Wedding - Weißensee - Wilmersdorf - Zehlendorf

ALEXANDERPLATZ (11)