(Français - English) - Mobile friendly : (Français - English) - Brandenburg - Potsdam - New/Updates
Tourism - Museums - Restaurants - Shopping - Planning - Transports - Unknown Berlin - Architecture - Photo Gallery - Germanoscope

Britz - Charlottenburg - Dahlem - Friedrichshain - Gesundbrunnen - Grunewald - Köpenick - Kreuzberg - Lichtenberg - Mariendorf - Mitte - Moabit - Neukölln - Pankow - Prenzlauer Berg

Reinickendorf - Schmargendorf - Schöneberg - Spandau - Steglitz - Tegel - Tiergarten - Tempelhof - Tiergarten - Treptow - Wannsee - Wedding - Weißensee - Wilmersdorf - Zehlendorf

 

Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf

 

Charlottenburg

Quartier central de Berlin-Ouest, largement reconstruit après la guerre (zone d'occupation britannique) et transformé en centre de l'enclave occidentale, Charlottenburg ne regorge pas de monuments anciens. Mais les magasins sont légion autour du Kudamm. Cette partie de Berlin-Ouest est plutôt aisée.

The district of Charlottenburg, largely rebuilt after the war (British zone) was transformed into the centre of West Berlin. This area is lacking in tourist attractions, however department stores are in abundance around the Kudamm. This part of West Berlin is rather well to do.

 

 

Upper West

 

 

Superbe chateau baroque et ses jardins à la française.

== > Schloss Charlottenburg

Le quartier du Ku'damm ou City West , constitué des alentours de la longue artère commerçante Kurfürstendamm et de la Tauentzienstrasse qui mène au magasin KaDeWe et situé à côté de la Gare Zoologischer Garten constituait le centre de Berlin-Ouest. Il a perdu un peu de son attrait touristique avec la rénovation de Mitte et la fermeture des grandes lignes dans la gare de Zoo. Il reste néanmoins un lieu de shopping incontournable. De nombreux projets de rénovation ou de reconstruction souhaitent lui redonner son lustre d'antan.

The Ku'damm, consisting of the long shopping street made up of Kurfürstendamm and Tauentzienstrasse extending as far as the KaDeWe department store and encompassing the Zoologischer Garten railway station, was intrinsically the centre of West Berlin. It lost some of its tourist appeal following the renovation of Mitte and the suspension of some rail lines at the Zoo train station. Nowadays it is very much a shopping district.

== > Autour du Kudamm

From Kudamm to Schloss Charlottenburg

Une petite heure de marche (3.3 km) permet de joindre l'épicentre commercial de Berlin-Ouest et le chateau de Charlottenburg.

An hour's walk (3.3 km) from the commercial epicentre of West Berlin is Charlottenburg Castle

Breitscheidplatz

Hardenbergstrasse

Ernst Reuter Platz

Otto Suhr Allee

Ailleurs à Charlottenburg - Elsewhere in Charlottenburg

== > Lietzensee

== > Kaiserdamm

Vers l'ouest et le parc des expositions - Towards the east and the Exposition Park

== >Messe Berlin

Architectures à Charlottenburg - Architectures in Charlottenburg

 

Moderne - Modern


BERLIN : (Français - English)

Britz - Charlottenburg - Dahlem - Friedrichshain - Gesundbrunnen - Grunewald - Köpenick - Kreuzberg - Lichtenberg - Mariendorf - Mitte - Moabit - Neukölln - Pankow - Prenzlauer Berg

Reinickendorf - Schmargendorf - Schöneberg - Spandau - Steglitz - Tegel - Tiergarten - Tempelhof - Tiergarten - Treptow - Wannsee - Wedding - Weißensee - Wilmersdorf - Zehlendorf

CHARLOTTENBURG (23)