(Français - English) - Mobile friendly : (Français - English) - Brandenburg - Potsdam - New/Updates
Tourism - Museums - Restaurants - Shopping - Planning - Transports - Unknown Berlin - Architecture - Photo Gallery - Germanoscope

Britz - Charlottenburg - Dahlem - Friedrichshain - Gesundbrunnen - Grunewald - Köpenick - Kreuzberg - Lichtenberg - Mariendorf - Mitte - Moabit - Neukölln - Pankow - Prenzlauer Berg

Reinickendorf - Schmargendorf - Schöneberg - Spandau - Steglitz - Tegel - Tiergarten - Tempelhof - Tiergarten - Treptow - Wannsee - Wedding - Weißensee - Wilmersdorf - Zehlendorf

Berlin

Rathaus Schöneberg

Rathaus

C'est devant l'Hôtel de Ville que le président des Etats-Unis JF Kennedy prononça dans son discours du 26 juin 1963 "Ich bin ein Berliner" - Je suis un Berlinois. Cette phrase très symbolique signifiait aux habitants, que les USA défendraient Berlin-Ouest contre toute vélléité d'annexion des Soviétiques. C'était en pleine guerre froide.Si vous avez la possibilité d'entrer dans l'immeuble à l'occasion d'une exposition, par exemple, n'hésitez pas. L'intérieur est plus chaleureux que l'aspect extérieur. When J.F. Kennedy, president of the United States of America said in a speech "Ich bin en Berliner" in front of the City Hall of Schöneberg on Juni, 26 1963, the message was clear : "we will protect West-Berlin against any aggression from the Soviet Union".

U-Bahnhof Rathaus Schöneberg - Rudolph-Wilde-Park

Nordstern Versicherungsgebäude (1914)

La compagnie d'assurances Nordstern-Versicherungen fit construire entre 1913 et 1914 (Architectes : Paul Mebes et Paul Emmerich) ce bâtiment situé à droite de la Rathaus Schöneberg. Après la seconde guerre mondiale, le bâtiment fut vendu au Sénat de Berlin et prit une fonction administrative.

This building, built between 1913 and 1914 for the insurance company Nordstern-Versicherungen has been sold to the Senate of Berlin and is now administrative building.

Salzburger Strasse 21-25
10825 Berlin

Localisation - Location


BERLIN : (Français - English)

Britz - Charlottenburg - Dahlem - Friedrichshain - Gesundbrunnen - Grunewald - Köpenick - Kreuzberg - Lichtenberg - Mariendorf - Mitte - Moabit - Neukölln - Pankow - Prenzlauer Berg

Reinickendorf - Schmargendorf - Schöneberg - Spandau - Steglitz - Tegel - Tiergarten - Tempelhof - Tiergarten - Treptow - Wannsee - Wedding - Weißensee - Wilmersdorf - Zehlendorf

SCHOENEBERG (9)